神爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,
不至灭亡,反得永生。(约3:16)

耶和华是我牧者 他必使我一无所缺!

作者: May/翻译 来源:基督时报2018年04月06日 19:02
图片来源:pixabay.com
图片来源:pixabay.com

耶和华是我的牧者, 我必不致缺乏。(诗篇23:1)

大卫的诗不过是用了以上区区不到十多个字就清晰表达出每个信徒对神的极大的信心和甜蜜的安全感,具体归纳如下:首先确认耶和华是唯一独一真神;其次是神引导并提供所需给那些信靠他的人;最后一点是被神的呵护下的人大有裨益、一无所缺。

大卫所说的是近东古时文化,牧者概念是指牧养、引导和提供必要的保护。诗中说到耶和华是牧者时,大卫坚称,毫无疑问地是:与主同在就不存在因短缺而产生的需求,这不是表明我们需求的很少,而是彰显牧羊人的伟大。

就如著名的布道家马太·亨利指出来说,“更多隐含意思是说不仅我什么都不缺乏,我还将得到任何我需要的东西,如果我暂时还没得到我想要的东西,那一定是它不适合我或对我无益,或是时机一到自然会得到。

在这篇赞美诗中,我们看到信徒的生命不只是翠绿的牧场、宁静的溪水,还有幽谷、阴森、死亡、伤害和敌人。但最关键在于,只要与主同在就得胜有余。正如我们从下面的诗句中所读到的:耶和华不仅带领我们到如茵的草地和幽静的溪水旁,而且神是我们的供应和恢复。他带领我们归向他,把解决我们出现问题和满足面临需求作为最佳答复。

没有牧者的同在,就算是一碧千里的牧场又有何意义?


原文刊登在justinhuffman.org,基督时报蒙允编译,原文链接可按此
翻译:May
编辑:Ruth

如有共鸣和感动,欢迎赞赏支持,激励更多原创!

版权声明

凡本网来源标注是“基督时报”的文章权归基督时报所有。未经基督时报授权,任何印刷性书籍刊物、公共网站、电子刊物不得转载或引用本网图文。欢迎个体读者转载或分享于您个人的博客、微博、微信及其他社交媒体,但请务必清楚标明出处、作者与链接地址(URL)。其他公共微博、微信公众号等公共平台如需转载引用,请通过电子邮件(jidushibao@gmail.com)、电话(010-82233254)或微博(http://weibo.com/cnchristiantimes),微信(jidushibao2013)联络我们,得到授权方可转载或做其他使用。

头条新闻

华理克牧师:如何做到“守脑如玉”?这四点一定要知道!

图片资讯